2017年5月23日火曜日

「審死官」の周星馳と梅艷芳の衣装が展示

「香港電影資料館」で4月21日から始まった「穿‧越‧時代:古裝篇」では「審死官」の宋世傑(周星馳)と李氏(梅艷芳)の衣装が展示されているようです。開催は8月13日までだそうで、機会があれば、直に見に行きたいですね…。

2017年5月21日日曜日

「生力啤酒 咁至係新鮮(新鮮到飛起篇)」周星馳たちが含めた裏の意味


広東語の「飛起」は俗語で「(恋人を)捨てる。振る。」と言う意味があると知ったため、「生力啤酒 咁至係新鮮(新鮮到飛起篇)」の紹介に情報を追加しました。このCMには周星馳の他に脚本家でもある林子聰と馮勉恆が関わっているため、このように密かに本来以外の意味を入れて面白くした可能性は高そうです。ちなみにバタフライナイフ型の栓抜きは私も所持しているのですが、使用する機会は購入後、ありませんでした。今、画像を撮るために15年ぶりに箱から出したのですが、この後は、また眠りについてもらおうと思います。安全性を考えると「賭俠」の刀仔(劉德華)のようにチョコレートで「A」を作る練習をする際には必須の物なのですけどね…。

2017年5月19日金曜日

「國產凌凌漆」周星馳が自ら歌う「李香蘭」の音源?

「國產凌凌漆」で凌凌漆(周星馳)が歌う「李香蘭」は、周星馳が自分の歌を気に入らなかったため、吳國敬の歌を採用していますが、こちらの記事によりますと、周星馳が歌ったバージョンがオリジナル・サウンドトラックに収録されているとあり、驚きました。こちらが周星馳版の「李香蘭」と言われており…、個人的には本人のような気がしますが、YouTubeのコメント欄では物真似の溫超が歌っていると言う意見もあるため、真偽不明です…。もし、本人の物だとしたら、大変、貴重な音源となります。

そもそも、「國產凌凌漆」のサントラが2008年と言う遅い時期に発行されたと書いてあるのですが、実物を見た事がありません…。2008年と言えば、大陸の販売サイトで同じく胡偉立の「鹿鼎記」のサントラを見かけた事がありますが、こちらはファンがDVDから音声を抜き出して作った物のようで、「國產凌凌漆」のサントラも自主制作された物の可能性が非常に高いと思います。

そして、溫超ですが、以前、バラエティ番組で田啟文に電話で出演依頼をすると言うドッキリを仕掛けた事もあり、その特徴を捉えた話し方は素晴らしいの一言です。さすが、「家有囍事 修復加長版」の常歡(周星馳)の吹き替えに選ばれるほどです。なお、「西遊·降魔篇」で周星馳が広州に宣伝に行った際、溫超の後輩に当たる広州の記者が周星馳に、溫超に対しての意見を求めた所、「(溫超と言う人物は)知っています。続けて頑張ってください。」と超温かい励ましをした事もありました。

2017年5月15日月曜日

周星馳「430穿梭機(董瑋的翻跟斗)」の紹介

周星馳が出演した「430穿梭機(董瑋的翻跟斗)」の紹介を作りました。

2017年5月12日金曜日

周星馳「西遊2伏妖篇」香港版BD発売中

今、知りましたが、5月5日に「西遊2伏妖篇」の香港版BD、DVDが発売していたようですね。周星馳の出演シーンはギャグでしたので、削除されずに収録されている事を祈ります。

周星馳「第十五屆 香港電影金像獎頒獎典禮(預告片)」の紹介

周星馳が出演した「第十五屆 香港電影金像獎頒獎典禮(預告片)」の紹介を作りました。内容は一種の自虐ネタなのですが、周星馳は「賭聖」「逃學威龍」「審死官」「國產凌凌漆」でも最佳男主角が取れず、この年の「西遊記大結局之仙履奇緣」もノミネートで終わっています。そのため、支持者としては「少林足球」で数々の賞を受賞した際の感動が、ひときわ大きかったです。

ちなみに今年の「第三十六屆 香港電影金像獎頒獎典禮」で周星馳は欠席でしたが、林子聰と谷德昭が緑色の仮面をかぶり、クロマキー合成で周星馳と梁朝偉の顔がスクリーン上に登場しました。生中継で見た限りなのですが、あくまで2人の声は林子聰と谷德昭が吹き替えていて、周星馳本人による声の出演がなかった事が残念です。しかし、面白く、観客の求める物に応えたい演出だと思います。

2017年5月11日木曜日

周星馳「逃學威龍三之龍過鷄年」台湾版の紹介

「逃學威龍三之龍過鷄年」の台湾版の紹介を作りました。元々、香港の予告編の紹介のみを行うつもりでしたが、比較を始めてから延び、現在に至ります。すでに正月は過ぎましたが、まだ酉年のうちに紹介できて良かったと思います。

ちなみに「逃學威龍三之龍過鷄年」で周星星(周星馳)がベッドの下に隠れ、会っていた湯茱廸(梅艷芳)と阿敏(張敏)の足を刃物で狙うシーンがありますが、「美人魚」で似たシーンが登場した際、この映画を思い出して懐かしさに浸りました。

2017年5月4日木曜日

周星馳「大話西遊之大聖娶親 加長紀念版」孫悟空がリンゴを回収

「大話西遊之大聖娶親 加長紀念版」のNG集の紹介です。股間が燃えたり白晶晶と愛し合ったり蜘蛛精が襲って来たり舌を出したり高速で駆け抜けたり匂いを嗅ぐなど色々とありますが、牛魔王との対決では、牛魔王が孫悟空から刺又を返してもらい受け取るも、孫悟空が刺又にささったリンゴを回収しに近づき、牛魔王が残った手羽先を捨てる未使用シーンが含まれています。